Releases: quero férias ò_ó!

Yo!

Como vão as coisas? Aqui andam super corridas e nem mesmo no final de semana tenho tempo. Pisco e de repente é segunda. E, feriado? Que feriado? O_o~ Ontem foi quarta e já é domingo… Como assim?
Bom, pelo menos deu para adiantar algumas coisas e, eu achando que ia só ter dois projetos, quando me surgem mais dois! Ó que lindo *_*~

Novidades:
– temos uma nova tradutora \o/ eeee. Ela está trabalhando com Mekakushi no Kuni. Então, boas vindas Nanami! Bem vinda à família Onegai =D

Imagem de post:
Puella Magi Madoka Magica (ou algo assim): um anime de 13 episódios (se não me falha a memória), bem rápido de se ver, fofo e kawaii a primeira vista, mas conforme você começa a ver fica: mas, hein? Tem seus momentos psicodélicos, mas é bem envolvente. Vi o primeiro episódio e não consegui parar até terminar. Tem uma trilha sonora cativante também hahaha.

Projetos:

.hack//4koma – Cap 11
Tradução e edição: Michiyo
Revisão: tib

Bamboo blade – Cap 63 (fim do volume)
Tradução: Yui (OF)
Edição: Erina (MS)
Revisão: Michiyo (OF) e Milady (MS)

Desire Climax – Cap 43
Tradução: Mira-chan (MS)
Edição: Jubs (OF)
Revisão: Milady (MS)

Umehara – Cap 09
Tradução: Coil
Revisão: tib
Edição: Michiyo
Revisão: Kuri
QC: tib e Coil

É isso!! =D
Hora de voltar a estudar ò_ó

Michiyo

Anúncios

8 comentários em “Releases: quero férias ò_ó!

  1. Já assistiu os filmes de Madoka tbm, Michi? :v
    Eu recomendo~ o/
    (o primeiro e o segundo filme, basicamente, é um resumão do anime. O terceiro é o depois do anime :v )

    1. Vou ver o terceiro então, já que já vi o anime ‘-‘~, e não vi não, nem sabia que tinha xD…. Hmmm, então é por isso que tem umas imagens diferentes das do anime… Vou verificar isso \o\. Obrigada =D. Michi

  2. Oii gente! ^-^ Queria saber se vcs não vão mais prosseguir com o trabalho de tradução de Ura Peach Girl. Vi que a primeira parte foi publicada a pouco tempo e já estou com ansiedade pela continuação (aliás até gostaria de parabenizar e agradece-los pelo trabalho) Infelizmente é difícil achar esse mangá em PT para compra :< Peço que continuem, por favor kkkk xD Maaas desde já agradeço :*

    1. Bom, Ura Peach Girl era projeto da antiga boss ‘-‘~. Eventualmente, se não aparecer tradutor ou editor pra ele, eu coloco ele na lista da “Operação Revive”, onde eu mesma traduzo e edito (ou só edito), apesar de que vai ficar no fim da lista por não gostar muito do traço dele (XD sorry). Apesar de que, por ter sido requisitado, eu posso ver o que fazer (“mexer uns pauzinhos” XD). Mas caso isso aconteça, não garanto capítulos todo mês =x. Michiyo

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s