Releases: finalmente!

Olá, olá!!!

Nossa, nem tinha reparado que já passou 1 mês inteiro e já estamos em junho =OO
Pois é, as coisas estão corridas por aqui e ainda fiquei sem vontade de fazer nada na sexta e no sábado hehehehe. Então melhor lançar de uma vez, porque tá tenso hahahaha.
Enfim, serão poucos capítulos. Só conseguirei trabalhar em mais coisas quando as férias começaram, então por enquanto continuamos só com projetos de parceria. Tive que mandar meu note pro conserto várias vezes, então não ajudou muito =.=, ainda estou instalando as coisas necessárias e estou sem PS.
Ainda tinha um teste de tradução para verificar e acabei esquecendo @_@, sorry!

Imagem do post: anime Akira. Alguém já viu? Acho que vi anos atrás, mas não lembro. Acredito que verei novamente, afinal pretendem lançar um live Action dele. Quem vai ver? xD

Vamos a eles.
Michiyo, staff e parceiros =D


50 Million Km – Volume 14 e Volume 2 (Joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Edição: Hanyou (Imagine)
QC: Hanyou (Imagine)


Sanjin Sadou – Capítulo 6 (joint Imagine Scan)
Tradução: Hanyou (Imagine)
Edição: Daisuki
QC: Hanyou (Imagine) e Michiyo


Ultimate!! Hentai Kamen – Capítulo 25 (joint Fudido Scanlator)
Tradução: Emerson
Revisão: Michiyo
Edição: Fudido

Release e projeto novo

2018-08-12 (2)
Jeonghan do grupo seventeen. Carats me chamem!!

Hey, como vocês estão? Quem vos fala é a MaryMonster. Sou nova na casa, mas já adoro tudo isso aqui.
Para felicidade geral,um release O/ meu primeiro. E uma novidade: temos projeto novo o Sanjin Sadou com uma parceria que já conhecida o Imagine.
Acho que é isso. Boa leitura!
Douzo yoroshiku onegaishimasu


50 Million Km – Capítulos 7 e 8 (Joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição e QC: Hanyou


Butsu Zone – Capítulo 12
Tradução: Shiburin
Revisão e QC: Michiyo
Edição: MaryMonster


Karneval – Capítulo 31 (Joint Redisu scan)
Tradução: Striter
Edição: Daisuki
QC: Michiyo (Onegai) e Isanami (Redisu)


Mekakushi – Capítulo 22 (Joint Lady Otomen)
Tradução: AlphaD0og
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel
QC: Yuumi Nagasaki


Sajin Sadou – Capítulo 5 (Joint Imagine Scan)
Tradução e Revisão: Hanyou
Edição: Daisuki
QC: Michiyo

Release: combo de parceria!

Olá, olá, queridos leitores!

Pois é, dei uma sumida básica, mas foi apenas um release que perdemos, nada demais. Faculdade anda na correria, fico lá dia inteiro praticamente e ando esgotada. Quinta feira fui dormir às 22h e dormi 12h direto =OOO, não costumo fazer isso.

Aproveito a ocasião para dar notícias: estou promovendo a MaryMonster como administradora =D, então ela poderá fazer lançamentos em minha ausência (Aono anda meio off também. Tá tenso pra muita gente esse primeiro semestre o.o). Já aviso com antecedência que me ausentarei em junho (muita prova), então ela carregará o chicote nesse meio tempo hohohoho.

Imagem: filme chinês Love o2o. Não tenho costume de assistir coisas chinesas pelo fato de não estar acostumada com a língua (vejo mais coreano, alguma coisa de japonês, enfim), mas me peguei assistindo esse filme e achei legal auhhuauhahua. Gosto de coisas com fantasia.

Então é isso, não vou me prolongar muito =DD
Bom proveito!
Michiyo, staff e parceiros


50 Million Km – Capítulos 4 a 6 e volume 1 completo (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição e QC: Hanyou


Ultimate!! Hentai Kamen – Capítulo 24 (joint Fudido Scan)
Tradução: Emerson
Revisão: Michiyo
Edição e QC: Fudido

Especial: Aniversário do Onegai!!! E extra!

Buenas nooooches meus queridos leitores amados do meu coração \o/

Como estão??? Ansiosos pelo combo de aniversário?? Pois é!! Finalmente chegou!!Uhuuullll!! Combo de 14 anos do Onegai. Tá velhinho, hein? Mas tamos aí, firmes e fortes \o/. 21 capítulos!!! (6 a menos do que o esperado, mas tá valendo xD)

Gostaria de agradecer a toda equipe que nos ajudou a preparar esse combo maravilhoso; agradecer pelo trabalho, pela paciência, pelo amor e carinho que têm pelo Onegai e por ainda fazerem parte da família uhauhauhauhah. Agradeço então à:
Aono, nossa querida adm, obrigada pelos seus QCs e por aguentar meus QCs (só quero que fique o mais perfeito e fofo possível, afinal, estamos quase finalizando o projeto xD);
MaryMonster, não mais novata na tradução, que logo no início já quis aprender a ser revisora, e depois cleaner e agora está estreando como editora xD;
Hideki2500, por sua tradução acelerada para fecharmos um volume inteiro \o/ (obrigada pela paciência);
KaduSama, por nos ajudar a adiantar o A thousand years ninetails (pena que eu não consegui fazer outro volume ‘-‘);
Daisuki, pelos seus maravilhosos Karneval com quase nada pra ajeitar uhahuauhahua;
GamblerX, pelos seus Bamboos perfeitos *_*~ (desculpa pela tradução não estar totalmente certinha, senão não precisaria ajeitar nadinha uhahuahuauha);
Shiburin, o que dizer dessa novata? Fez o teste tanto para inglês quanto espanhol ahhahahahaha, também está com projeto estreando no combo e já está adiantando projeto que estava parado, muito obrigada.

Não posso deixar de lado claro, os nossos queridos parceiros que nos ajudaram a preparar esse combo:
Redisu, firme e forte com Karneval;
– Hanyou, da Imagine Scan, obrigada pela paciência e perseverança em fazer esses capítulos, obrigada pelo capítulo de última hora e desculpa minha confusão auhahuhuahuahua;
– E, por último, uma parceria inesperada, por assim dizer, com o Fudido, da Fudido Scanlator.

E também gostaria de agradecer a todos os leitores que nos acompanham, nos deixam comentários, esperam por nossos projetos, participam das conversas no face xD. Amo todos vocês meus queridos, sintam-se abraçados e inundados de amor *- *

Extra: Curiosamente, aproveito a oportunidade para dar também os parabéns a todas as mulheres que estão lendo a este post. Nossas queridas leitoras!!! Parabéns pelo nosso dia!!!! =DDDD
OBS: gosto de xadrez XD

Agora vamos aos seus presentes \o\ (claro, Onegai faz aniversário, mas vocês ganham presentes. Especial dia das mulheres também \o/)

Michiyo e a maravilhosa staff do coração da Boss


50 Million KM – Capítulos 2, 3, 11, 12 e 13 (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição: Hanyou (Imagine)
QC: Hanyou (Imagine)


A Thousand Years Ninetails – Capítulos 24 e 25
Tradução: KaduSama e Michiyo
Revisão: Michiyo e MaryMonster
Edição: Michiyo
QC: Aono


Bamboo Blade – Capítulo 78
Tradução: Yui
Revisão: Michiyo
Cleaner: GamblerX
Edição: GamblerX
QC: Michiyo


Honorable Baek Dong Soo – Volume 5
Tradução: Hideki2500
Revisão: Michiyo
Edição: Michiyo
QC: Aono


Karneval – Capítulos 30 e 30extra (joint Redisu)
Tradução: Strider (Redisu)
Edição: Daisuki
QC: Isanami (Redisu) e Michiyo


Machiko yo Oborekake – Oneshot
Tradução: Shiburin
Revisão: MaryMonster
Edição: MaryMonster
QC: Michiyo


Penguin Kakumei – Capítulos 27 e 28
Tradução: MaryMonster
Cleaner: Narciso
Edição: Aono
QC: Aono e Michiyo


Ultimate!! Hentai Kamen – Capítulo 23 (joint Fudido Scanlator)
Tradução: Emerson
Revisão: Michiyo
Edição: Fudido (FS)
QC: Fudido(FS)

Release: noite dos siris \o/

Oláááááá!

Dia hoje foi ótimo, levei dog para tomar um banho na lagoa e andar de stand up (tãããão fofiiinho); tivemos aula de dança final da tarde até umas 22h eeeeee, pais voltaram da pescaria com siris e camarão \o/ (no fim só comemos os siris, mas tá valendo *_*)

Conforme prometido, hoje, dia 15 (ainda é dia 15 u.u), temos nosso release =DD
O próximo será dia 19 (espera-se que tenha Umehara XDDD).

Não tenho muito o que falar hoje… Estou com sono já ahahahahah. Só digo uma coisa: dançar é tuuuudo de bom. Tivemos salsa, forró, tango. Uma maravilha =)~, tanto que a imagem de post hoje é sobre dança. O anime é Ballroom e Youkoso. Ainda não vi, mas parece ser interessante… Vi que alguém comentou sobre ele um dia desses, mas não lembro onde ou quem o.o (memória não é lá essas coisas)

Bom, é isso =)
Bom proveito!

~Michiyo e
staff


50 Million Km – Capítulo 1 e 10 (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Edição: Hanyou (Imagine)
Revisão: Hanyou (Imagine)


A thousand years ninetails – Capítulo 21
Tradução: KaduSama
Edição: Michiyo
QC: Aono


Bamboo Blade – Capítulo 76
Tradução: Yui
Revisão: Michiyo
Cleaner: GamblerX
Edição: GamblerX
QC: Michiyo


Judar no Oukan – Capítulo 2
Tradução: Astany
Edição: Michiyo
QC: Aono


Penguin Kakumei – Capítulo 26
Tradução: MaryMonster
Cleaner: Narciso
Edição: Aono
QC: Michiyo

Combo de Natal!!!!!

Olá, olááááááá,

como estão neste dia de Natal?? Saturados com as músicas de sempre? “Então é Natal, e o que você fez…”. Ou quem sabe as velhas piadas filosóficas de sempre: “Tudo passa, até a uva passa…” ou as não filosóficas: “É pavê ou pra cumê?”. Bom, não se preocupem! Pois Onegai está aqui para diminuir um pouco sua saturação com novidades!

– A primeira delas, algo que já foi anunciado na page do Onegai, a parceria com a Imagine Scan no projeto 50 Million Km! Continuaremos de onde o mangá parou, a partir do 9 (então vocês não têm apenas 8 capítulos no combo, mas sim 16 =O). O restante está online na Golden Mangas e futuramente iremos refazer os primeiros capítulos.

– Em segundo, finaaaaalmeeeeenteeeee, depois de décadas e mais décadas (ô exagero, mas tô feliz), finalizamos o nosso eterno Meine Liebe!!!! Uhuuuullll \o/. Agradeço a toda staff envolvida no processo: Twylla (que não está mais na Onegai, mas valeu mesmo assim xD), Aono (com sua maravilhosa evolução na edição, o qual fez a revisão ser ligeira), Narciso (nossa querida novata em cleaner que tomou a bomba de editar Meine Liebe xD), Kaluanã Lugh (finalmente sua tradução foi utilizada xD)

– Em terceiro, com a finalização de Meine Liebe, um novo projeto substitui seu lugar. Baseado nos livros de Olívia Gates, viemos com a série Judar no Oukan, ou seja, Trono de Judar. Essa série vem em três volumes e o site francês, ID d’une Romance Junkie, graciosamente nos disponibilizou as raws dos três (Merci!!). Espero que gostem!

– Por último, modificaremos um pouco os releases, mas isso será melhor explicado no próximo release. Divirtam-se com os projetos =D

Abraços!

Michiyo e staff

50 Million Km – Capítulo 9 (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Edição: Hanyou
Revisão: Hanyou
Do 1 ao 8: Golden Mangas – 50 Million Km


Meine Liebe – Capítulo 8
Tradução: Twylla
Edição: Narciso
Revisão: Michiyo


Meine Liebe – capítulo 9 parte a
Tradução: Twylla
Edição: Aono
Revisão: Michiyo


Meine Liebe – Capítulo 9 parte b
Tradução: Michiyo
Edição: Aono
Revisão: Michiyo


Meine Liebe – Capítulo 10 parte a
T.E.R.: Michiyo


Meine Liebe – Capítulo 10 parte b
Tradução: Kaluanã Lugh
Edição: Michiyo
Revisão: Michiyo


Mekakushi no Kuni – Capítulo 20 (Joint Lady Otomen)
Tradução: Nanami
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel (LO)
QC: Pri (LO)

Senichiya ni Oborete – Capítulo 1 (Série: Judar no Oukan)
Tradução: Astany
Edição: Michiyo
Revisão: Michiyo