Release: combo de parceria!

Olá, olá, queridos leitores!

Pois é, dei uma sumida básica, mas foi apenas um release que perdemos, nada demais. Faculdade anda na correria, fico lá dia inteiro praticamente e ando esgotada. Quinta feira fui dormir às 22h e dormi 12h direto =OOO, não costumo fazer isso.

Aproveito a ocasião para dar notícias: estou promovendo a MaryMonster como administradora =D, então ela poderá fazer lançamentos em minha ausência (Aono anda meio off também. Tá tenso pra muita gente esse primeiro semestre o.o). Já aviso com antecedência que me ausentarei em junho (muita prova), então ela carregará o chicote nesse meio tempo hohohoho.

Imagem: filme chinês Love o2o. Não tenho costume de assistir coisas chinesas pelo fato de não estar acostumada com a língua (vejo mais coreano, alguma coisa de japonês, enfim), mas me peguei assistindo esse filme e achei legal auhhuauhahua. Gosto de coisas com fantasia.

Então é isso, não vou me prolongar muito =DD
Bom proveito!
Michiyo, staff e parceiros


50 Million Km – Capítulos 4 a 6 e volume 1 completo (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição e QC: Hanyou


Ultimate!! Hentai Kamen – Capítulo 24 (joint Fudido Scan)
Tradução: Emerson
Revisão: Michiyo
Edição e QC: Fudido

Especial: Aniversário do Onegai!!! E extra!

Buenas nooooches meus queridos leitores amados do meu coração \o/

Como estão??? Ansiosos pelo combo de aniversário?? Pois é!! Finalmente chegou!!Uhuuullll!! Combo de 14 anos do Onegai. Tá velhinho, hein? Mas tamos aí, firmes e fortes \o/. 21 capítulos!!! (6 a menos do que o esperado, mas tá valendo xD)

Gostaria de agradecer a toda equipe que nos ajudou a preparar esse combo maravilhoso; agradecer pelo trabalho, pela paciência, pelo amor e carinho que têm pelo Onegai e por ainda fazerem parte da família uhauhauhauhah. Agradeço então à:
Aono, nossa querida adm, obrigada pelos seus QCs e por aguentar meus QCs (só quero que fique o mais perfeito e fofo possível, afinal, estamos quase finalizando o projeto xD);
MaryMonster, não mais novata na tradução, que logo no início já quis aprender a ser revisora, e depois cleaner e agora está estreando como editora xD;
Hideki2500, por sua tradução acelerada para fecharmos um volume inteiro \o/ (obrigada pela paciência);
KaduSama, por nos ajudar a adiantar o A thousand years ninetails (pena que eu não consegui fazer outro volume ‘-‘);
Daisuki, pelos seus maravilhosos Karneval com quase nada pra ajeitar uhahuauhahua;
GamblerX, pelos seus Bamboos perfeitos *_*~ (desculpa pela tradução não estar totalmente certinha, senão não precisaria ajeitar nadinha uhahuahuauha);
Shiburin, o que dizer dessa novata? Fez o teste tanto para inglês quanto espanhol ahhahahahaha, também está com projeto estreando no combo e já está adiantando projeto que estava parado, muito obrigada.

Não posso deixar de lado claro, os nossos queridos parceiros que nos ajudaram a preparar esse combo:
Redisu, firme e forte com Karneval;
– Hanyou, da Imagine Scan, obrigada pela paciência e perseverança em fazer esses capítulos, obrigada pelo capítulo de última hora e desculpa minha confusão auhahuhuahuahua;
– E, por último, uma parceria inesperada, por assim dizer, com o Fudido, da Fudido Scanlator.

E também gostaria de agradecer a todos os leitores que nos acompanham, nos deixam comentários, esperam por nossos projetos, participam das conversas no face xD. Amo todos vocês meus queridos, sintam-se abraçados e inundados de amor *- *

Extra: Curiosamente, aproveito a oportunidade para dar também os parabéns a todas as mulheres que estão lendo a este post. Nossas queridas leitoras!!! Parabéns pelo nosso dia!!!! =DDDD
OBS: gosto de xadrez XD

Agora vamos aos seus presentes \o\ (claro, Onegai faz aniversário, mas vocês ganham presentes. Especial dia das mulheres também \o/)

Michiyo e a maravilhosa staff do coração da Boss


50 Million KM – Capítulos 2, 3, 11, 12 e 13 (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição: Hanyou (Imagine)
QC: Hanyou (Imagine)


A Thousand Years Ninetails – Capítulos 24 e 25
Tradução: KaduSama e Michiyo
Revisão: Michiyo e MaryMonster
Edição: Michiyo
QC: Aono


Bamboo Blade – Capítulo 78
Tradução: Yui
Revisão: Michiyo
Cleaner: GamblerX
Edição: GamblerX
QC: Michiyo


Honorable Baek Dong Soo – Volume 5
Tradução: Hideki2500
Revisão: Michiyo
Edição: Michiyo
QC: Aono


Karneval – Capítulos 30 e 30extra (joint Redisu)
Tradução: Strider (Redisu)
Edição: Daisuki
QC: Isanami (Redisu) e Michiyo


Machiko yo Oborekake – Oneshot
Tradução: Shiburin
Revisão: MaryMonster
Edição: MaryMonster
QC: Michiyo


Penguin Kakumei – Capítulos 27 e 28
Tradução: MaryMonster
Cleaner: Narciso
Edição: Aono
QC: Aono e Michiyo


Ultimate!! Hentai Kamen – Capítulo 23 (joint Fudido Scanlator)
Tradução: Emerson
Revisão: Michiyo
Edição: Fudido (FS)
QC: Fudido(FS)

Assuntos paroquiais: parceria UHK

Olá, olá, pessoas queridas do meu coração

o post de hoje será apenas para dar avisos:

1º não faremos release nesse mês de fevereiro. Era para ter um dia 15, porém decidimos adiar para fazermos um combo de aniversário =D

2º tínhamos decidido doar UHK, porém ninguém deu as caras. Então, acabei escolhendo alguém que eu imaginei que gostaria do mangá (espero que sim xD), que é novo no mundo das scanlators (imagino o.o), e que gosta de mangás mais antigos (pelo que vi até agora é isso xD). E tem uns projetos interessantes. Estou falando do Fudido, da Fudido scanlator.

O capítulo 23 já foi lançado no blog dele (Aqui). Então quem quiser ver o capítulo e conhecer os outros projetos que ele tem, acesse o blog =D

-> Curiosidade: pesquisando imagens para post, acabei descobrindo que o filme do Ultimate! Hentai Kamen (sim! Tem filme e já falei sobre ele aqui antes) tem sequel =OOOO. Adivinha quem vai ver? 8D

É isso!
~Michiyo

Post de aniversário

Olá, olá =DDD

(Atualizado… De novo)
E… Depois de 2 meses preparando os capítulos para vocês, eis que finalmente estão prontos!! Uhuuuuull!! \o\
Bom, o aniversário do Onegai foi no dia 8 de março, mas… O que são 4 dias de atraso na comemoração? Tem gente que faz festa no final do mês, mesmo aniversário sendo no começo u.u -q?
Vejamos, no total foram 20 capítulos!! 4 Volumes finalizados \o\
Agradeço a colaboração da staff ativa. tib e Coil pelo Umehara; e Daisuki, por tomar conta do Karneval pra mim, não fosse isso, não teria conseguido tantos capítulos para o aniversário. Ah, a imagem do post de hoje é dele também, obrigada Daisuki =D
Agradeço também a Jimin, que me enviou um e-mail dizendo que retornará ao Onegai!! Yey! Seja bem vinda de volta!
E claro, agradeço a vocês leitores, que nos acompanharam e continuam nos acompanhando durante esses anos todos =)
Diga-nos o que acharam dos projetos e da nova cara do Onegai =DD. Seus comentários são sempre muito bem vindos e apreciados!
Atualizado: no final do post temo volume final de Desire Climax. Foi finalizado pelo Mangas Space a partir do capítulo 45. Pedi para ser disponibilizado aqui para finalizar. Obrigada MS!! =D
Atualizado parte 2: aparentemente, com meu período sabático ano passado, o mangas space também disponibilizou alguns capítulos de bamboo blade XD, então vou aproveitar a oportunidade e adicionar ao post também auhuhahuauhauha. PS: não lembro como está creditado u.u.

Eis agora os releases! Bom proveito!

Michiyo e staff

A thousand years ninetails – Cap 14
Banya finalmente troca de roupa =O. Um garoto chantageia a vovó. Implicâncias para todo lado \o\. Confira!

A thousand years ninetails – Cap 15
Novos personagens aparecendo aleatoriamente. Será que Banya finalmente encontrará aquele que procura no meio de tanta gente nova? o.o

A thousand years ninetails – Volume 3
E, para quem não teve oportunidade de pegar os capítulos anteriores, ou prefere pegar tudo de uma vez… Eis o volume todo.

T.E.R.: Michiyo

Honorable Baek Dong Soo – Volume 3
Depois de presenciar a morte de seus amigos, Dong Soo decide partir numa jornada. Qual será a história entre ele e Soo Hee?

Tradução: Silver-A
Revisão tradução(Cap14): Orome
Edição: Michiyo
T.E.R.(Cap. 21): Michiyo


Karneval 22 – 24.5 (Joint Redisu)

Karneval vol 4

Tradução: Kyoya(Redisu)
Edição: Daisuki (Onegai)
QC: Michiyo(Onegai) e Isanami(Redisu)

 

 

 

 

Penguin Kakumei – Cap 17 – 20
Cap. 17 e 18: Tradução: Silver-A
Cap. 19 e 20: Tradução: Michiyo
Cap. 17: Edição: Kuri-chan
Cap. 18 – 20: Edição: Michiyo
Cap. 17 – 20: Revisão: Michiyo

Penguin Kakumei – Volume 4
Volume completo. E mais: esse projeto fofo tá precisando de tradutor e editor =), abrace ele!


Ultimate Hentai Kamen – Cap 22:

Kyousuke lida com discussão familiar de um amigo. Como Hentai Kamen agirá?
Tradução: Emerson
Edição e revisão: Michiyo

Umehara Fighting Gamers – Cap 14
Tradução: Coil
Revisão: tib
Edição: Michiyo
QC: tib e Coil

Desire Climax – Volume 7 (joint Mangas Space)
Finalizado pelo Mangas Space! Obrigada =D

 

 

 

 Bamboo Blade – 67 ao 70 (joint Mangas Space)

Releases: modo “competição” (-Q?)

 photo hentai_kamen_badge2_zpsb4gckb5p.png

Olá, olá pessoal \o/

hmm… Sem muita noção do que falar desta vez hahahaha. Bom, vamos começar com algo simples então: Spoilers do próximo post =D.
Infelizmente 1: não deu para colocar A thousand years ninetails neste post. Ele ainda se encontra em revisão. Vantagem: posso adicionar mais dois capítulos e fechar um “volume” (ATYN não tem um volume específico), ou seja, 5 capítulos de atyn pra vocês =D;
Infelizmente 2: não deu para colocar Hotarubi no Mori E neste post (sim, eu repeti, só mudei o nome u.u). Kuri-chan está com problemas com internet. Vantagem: fazer um post “bonitão” para o Hotarubi =).
Umehara, quesito edição: os capítulos estão ajeitados até o 06 (farei até o 08 hoje ou amanhã), no entanto, há muita reconstrução a ser feita, então demorará um pouquinho mais a ficar pronto.
Fim dos spoilers.

Então, para aqueles que se questionam sobre quando sairá tal projeto, eis ai um café-com-leite dos próximos capítulos, destes apenas. Quanto ao restante não sei, nem perguntem (ou perguntem, mas não saberei responder porque não depende só de mim ‘-‘).

Nota: imagem do post UHK. Fiquei com pena dele porque ele quase não tem uma imagem de post ‘-‘.

Enfim, os releases o/:

 photo Vol.5 Cap. 48_zpscqampctr.jpeg  photo Vol.6 Cap. 49_zpsq1zqc6tn.jpeg
Bamboo Blade – Cap. 48 ~ 49
Tradução: Yui (Onegai Fansub)
Edição: Laerte (Mangas Space)
Revisão: Michiyo (OF) e Pqna (MS)

 photo Penguin Kakumei V3 Cap14_zpsnglq6bcx.jpgPenguin Kakumei – Cap. 14
Tradução: Kumiko-chan
Edição: Kuri-chan
Revisão: Michiyo e Kuri-chan

 photo UHK Vol3 - Cap21_zpspycl0e67.jpg Ultimate!! Hentai Kamen – Cap. 21
Tradução: Emerson
Edição: Hao Asakura
Revisão: Michiyo e Hao Asakura

 photo Umehara Vol01 Cap02_zpsf1cqah7b.jpg  photo Umehara Vol01 Cap03_zpszqsga2ws.jpg

Umehara: Fighting Gamers Cap. 02 ~ 03
Tradução: Coil
Revisão da Tradução: tib
Edição: Michiyo
Revisão da Edição: Kuri-chan
QC: tib e Coil

Michiyo e staff

Finalmente releases \o/!! +COMBO

 photo Mekakushi_zpswxrwohd1.jpg

Olá, oláááá \o/,

finalmente resolvi postar as surpresas para vocês, caros leitores hohoho. Não vou ficar me prolongando muito desta vez =p. Só deixo aqui um recado: quem quiser fazer parte da Staff do Onegai, envie-nos um e-mail através da área de recrutamento =).

Releases:
– O retorno de Mekakushi no Kuni!!! \o/
– O retorno de Ultimate!! Hentai Kamen!! – Siiiim, encontramos um editor para ele *-*. Nosso caro Hao resolveu voltar a editar \o/.
Hotarubi no Mori E – Capítulo 2. (Vá, eu sei que vocês queriam a continuação deste hohohoho) Obrigada ao GHS novamente *-*~.
Penguin Kakumei – Capítulo 13 \o/ – Se continuar assim, logo acabaremos ele hohoho (tá longe ainda xD) *Chicote na Kuri-chan e Kumiko-chan rolando solto*
– E é claro, COMBO: Desire Climax. – Esse é outro que eu sei que muiiitos queriam hahaha, e ainda por cima um combo =O. Sejam felizes \o/, agradeçam a JubS e ao MangaSpace. \o.

Michiyo

 photo Desire climax Vol. 6 Cap_36_zps5gkeyrze.jpg photo Desire climax Vol. 6 Cap_37_zpsohc0zpoy.jpg photo Desire climax Vol. 6 Cap_38_zpsgubx4tpt.jpg photo Desire climax Vol. 6 Cap_39_zps6utws0ph.jpg photo hotarubi no mori e Cap.2_zpstxrc50pe.jpg photo Mekakushi Vol05_cap16_zpshjy1kgt4.jpg photo Penguin Kakumei V3 Cap13_zpsx5ffore1.jpg photo UHK Vol3 - Cap20_zps4cbbzpne.jpg

Presentes da Terra dos duendes!!! +COMBO S.A.

 photo Butsu_zps32bjq3ih.jpg
Olá, pessoas \o/

então, aqui em casa temos uma metáfora/expressão para quando algumas coisas somem: os duendes as levaram. E, quando elas voltam a surgir, dizemos que eles nos trouxeram presentes… Por que eu disse isso? Porque os duendes nos enviaram presentes \o/: o “Sumido capítulo 18 de UHK!“, “O sumido capítulo 05 de The cornered” e “A volta de Butsu Zone!“. Agora eu finalmente posso ficar em paz por ter fechado o volume 2 de UHK e o The cornered mouse dreams of cheese (finalmente decorou o nome).

Apesar de ser minha a edição, eu não vou editar UHK. Esse foi um caso único. Já disse e novamente falo: quem quiser se juntar a staff do Onegai como editor e, tiver interesse em UHK, ganha ele de presente =)~. Para isso, basta ir na área de recrutamento.

COMBO: parceria com Redisu de volta à ativa!!  A partir deste release, eu vou começar a fazer uma roleta de combos. No último foi de Platinum Garden, neste é de S.A. A pergunta é: qual será o próximo combo? Tã tã tããããan.

Bom, chega de lero lero pois sei que o que vocês realmente querem é releases =p. Enfim, deem sinal de vida, nem que seja de fumaça hahaha, para eu saber que estão recebendo nossos presentes =p.

Enjoy!

Michiyo.

Obs: Adicionei The cornered depois do release…

 photo atyn_04_zpsds9cog2s.jpeg

 photo atyn_05_zpsuebosyoe.jpeg

 photo Butsu_zpszqbemsu9.jpg

 photo Special A Vol.7 Cap. 36_zpsnykewg11.jpeg

 photo Special A Vol.7 Cap. 37_zps3hvztdrl.jpeg

 photo Special A Vol.7 Cap. 38_zpszap8cfy1.jpeg

 photo Special A Vol.7 Cap. 39_zpsjkf5owmx.jpeg

 photo tcmod_05_zpsdggu47cw.png

 photo UHK Vol2 - Cap_zps7scxxbbd.jpg