Release de Carnaval!

Olá pessoinhas, olá pessoonas!
Aono aqui para entregar a vocês o release de carnaval! Finalmente!!!! \o/

Primeiramente, quero deixar o aviso aqui que estamos precisando muitíssimo de pessoas para integrar nossa staff. Então deixe esse amor por mangás ultrapassar as barreiras do seu kokoro e venha fazer parte do Onegai! ❤

Como devem ter percebido a primeira imagem do post são Sennju e Ashura, ou seja… Hoje é dia de Butsu Zone!! Estamos finalizando o terceiro volume, o último da série e esperamos que tenham gostado de acompanhá-la conosco, porque amamos disponibilizá-la para vocês. Então… Vamos ao release de Carnaval!

Butsu Zone – Capítulo 16
Tradução/Edição: MaryMonster
Reedição/QC: Aono

Butsu Zone – Capítulo 17, 18 e 19 – Volume 03
Tradução: MaryMonster
Edição/QC: Aono

A Thousand Years Ninetails – Capítulo 31 e 32
Tradução/Edição: Aono
Revisão: Amy

 

Nos vemos no próximo release! =)

~Aono e staff.

Release de Outubro!

Olá pessoas, Aono aqui para mais um release! Mas antes dois avisos super importantes:

1. Primeiro aviso: Esse é o mês do Outubro Rosa, movimento nacional sobre a conscientização prevenção do câncer de mama. Então, não esqueça: Um toque pode mudar sua vida!
2. Segundo aviso: Estamos recrutando pessoas para fazerem parte da nossa staff. Não sabe nada sobre edição e/ou tradução? A gente te ensina! É só clicar no banner ou nos chamar na página do fb.

Então como vocês já devem saber, não sou de falar muito, vamos ao release!!

A Thousand Years Ninetails – Capítulo 28 / 29 / 30 / Volume 06
Tradução: KaduSama (28)
Tradução: MaryMonster (29 e 30)
Revisão: Amy (Todos)
Edição: Aono (Todos)
QC: Michiyo (Todos)

Mekakushi no Kuni – Capítulo 23 (joint Lady Otomen)
Tradução: AlphaD0g
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Editor: Mel
QC: Fuyuppe

Sanjin Sadou – Capítulo 08 (joint Imagine Scans)
Tradução: Karol
Revisor: Hanyou
Edição: Daisuke
QC: Michiyo
Raw: Otakami

Ultimate!!! Hentai Kamen – Capítulo 30 (Joint Fudido Scanlator)
Tradução: Emerson
Edição: Fudido
Revisão Michiyo

Butsu Zone – Capítulo 15
Tradução: Michiyo
Edição e revisão: MaryMonster
Redraw e QC: Michiyo

E aí, gostaram? Esperamos que sim!

~Aono, staff e parcerias.

Release e projeto novo

Jeonghan do grupo seventeen. Carats me chamem!!

Hey, como vocês estão? Quem vos fala é a MaryMonster. Sou nova na casa, mas já adoro tudo isso aqui.
Para felicidade geral,um release O/ meu primeiro. E uma novidade: temos projeto novo o Sanjin Sadou com uma parceria que já conhecida o Imagine.
Acho que é isso. Boa leitura!
Douzo yoroshiku onegaishimasu

50 Million Km – Capítulos 7 e 8 (Joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição e QC: Hanyou

Butsu Zone – Capítulo 12
Tradução: Shiburin
Revisão e QC: Michiyo
Edição: MaryMonster

Karneval – Capítulo 31 (Joint Redisu scan)
Tradução: Striter
Edição: Daisuki
QC: Michiyo (Onegai) e Isanami (Redisu)

Mekakushi – Capítulo 22 (Joint Lady Otomen)
Tradução: AlphaD0og
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel
QC: Yuumi Nagasaki

Sajin Sadou – Capítulo 5 (Joint Imagine Scan)
Tradução e Revisão: Hanyou
Edição: Daisuki
QC: Michiyo

Release Semanal: A despedida

Olá, pessoinhas! Olá, pessoonas! Tudo bom com vocês? Então, aqui quem vos fala é a Aono, a criativa! Hoje a Boss me deu esta grande responsabilidade e espero agradar vocês, mas antes de qualquer coisa, vamos para os recadinhos importantes da Neko-boss:

Michiyo: recadinhos da Neko-Boss, o chicote \o/
– primeiramente, temos Aono em seu post de estreia hohoho (Fighting!!); acho que estão cansados de só ler a Michiyo aqui escrever, né? Acho legal a staff participar e ela é ADM, tá mais do que na hora de ter sua vez nos holofotes hohohoho
– segundo: este é o último release semanal. A ideia era fazer no período das férias inteiras, mas minhas aulas retornam em fevereiro, então… Fim XD. E também, era para dar uma adiantada em A thousand years ninetails, que ficou um tempinho abandonado =/
– terceiro: conforme prometido, depois de uma correria (com algumas páginas faltando terminar de reconstruir), eis que temos Umehara \o/. Sim, não abandonamos ele (até parece!).
– quarto: uma integrante da nossa staff, MaryMonster, irá aproveitar esse release para fazer divulgação do trabalho dela também, aproveitem =D.

Infelizmente, os releases semanais se despedem, mas quem sabe eles voltam nas próximas férias? Deixo no ar~. Agora temos a divulgação da nossa queridinha, MaryMonster:

MaryMonster: Após anos de consumo de críticas e resenhas manchadas por sexismo e retrocesso, decidi começar a escrever sobre aquilo que eu gostava.
Do que eu gosto? Bem, primeiramente gosto de escrever, o que foi primordial na decisão do tipo de mídia que iria produzir.
Além disso, estou sempre vendo séries, animes, filmes, lendo livros, mangás (webtoon, manhua)…
Historiadora de formação e feminista por amor (e necessidade), resolvi juntar tudo que gosto em uma coisa só e nasceu “Las Tetas furiosas”.
Nada de textos imparciais, nada de conservador, tudo aqui é honesto e respeitoso. Espero que todos amem esse espaço que fiz pensando em acolher.

Aono de volta, gente, a Mary Monster fez um texto maravilhoso sobre “The Last Empress”! Sério, cês precisam dar uma olhada nesse site ‘3’. Agora finalmente, vamos aos projetos, aproveitem!

~Aono e
staff

A thousand years ninetails – Capítulo 22
Tradução: Michiyo
Revisão: MaryMonster
Edição: Michiyo
QC: Aono

Mekakushi no Kuni – Capítulo 21 (joint Lady Otomen)
Tradução: AlphaD0og
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel (LO)
QC: Yuumi Nagasaki (LO)

Umehara Fighting Gamers – Capítulo 17
Tradução: Coil
Revisão: tib
Edição: Michiyo
QC: tib e Coil

 

Especial: Feliz Ano Novo!!!

Imagem por Sideburn004

Oláááá, pessoal \o\

Como estão nessa madrugada de 2019? Aproveitaram bastante a virada? Muitos fogos de artifício?

Espero que tenham aproveitado! Mas para somar um pouco mais de diversão nessa madrugada do início do ano, trago a vocês os assuntos paroquiais que ficaram de ser avisados e também, os primeiros capítulos de 2019, weeeee \o/.

– Assuntos paroquiais: mudarei a forma como os releases serão feitos. Teremos semanais, quinzenais e mensais. Dias de lançamento:

— Semanais: a cada sábado*;

— Quinzenais: dias 15 e 30;

— Mensais: dia 30

*semanais próximos ao dia 15 e 30 serão lançados com eles.

Vamos ao que interessa, né? ahhaahhaha

Feliz Ano Novooo!!!

Atenciosamente

Michiyo e staff.

A thousand years ninetails – Capítulo 19
Tradução: Grey
Edição: Michiyo
QC: Aono

Bamboo Blade – Capítulo 75
Tradução: Yui
Revisora: Michiyo
Cleaner: GamblerX
Edição: Gamblerx
QC: Michiyo

I am a Piano – Oneshot
Tradução: MaryMonster
Edição: Aono
QC: Michiyo

Mekakushi no Kuni – Capítulo 20.5 – Fim de volume (Joint Lady Otomen)
Tradutora: Sunako
Revisora: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel (Lady Otomen)
QC: Yuumi Nagasaki

Penguin Kakumei – Capítulo 25 (Fim de volume)
Tradução: Aono
Reconstrução: Michiyo
Cleaner: Aono
Edição: Aono
Revisão: Michiyo
QC: Michiyo e Aono

Combo de Natal!!!!!

Olá, olááááááá,

como estão neste dia de Natal?? Saturados com as músicas de sempre? “Então é Natal, e o que você fez…”. Ou quem sabe as velhas piadas filosóficas de sempre: “Tudo passa, até a uva passa…” ou as não filosóficas: “É pavê ou pra cumê?”. Bom, não se preocupem! Pois Onegai está aqui para diminuir um pouco sua saturação com novidades!

– A primeira delas, algo que já foi anunciado na page do Onegai, a parceria com a Imagine Scan no projeto 50 Million Km! Continuaremos de onde o mangá parou, a partir do 9 (então vocês não têm apenas 8 capítulos no combo, mas sim 16 =O). O restante está online na Golden Mangas e futuramente iremos refazer os primeiros capítulos.

– Em segundo, finaaaaalmeeeeenteeeee, depois de décadas e mais décadas (ô exagero, mas tô feliz), finalizamos o nosso eterno Meine Liebe!!!! Uhuuuullll \o/. Agradeço a toda staff envolvida no processo: Twylla (que não está mais na Onegai, mas valeu mesmo assim xD), Aono (com sua maravilhosa evolução na edição, o qual fez a revisão ser ligeira), Narciso (nossa querida novata em cleaner que tomou a bomba de editar Meine Liebe xD), Kaluanã Lugh (finalmente sua tradução foi utilizada xD)

– Em terceiro, com a finalização de Meine Liebe, um novo projeto substitui seu lugar. Baseado nos livros de Olívia Gates, viemos com a série Judar no Oukan, ou seja, Trono de Judar. Essa série vem em três volumes e o site francês, ID d’une Romance Junkie, graciosamente nos disponibilizou as raws dos três (Merci!!). Espero que gostem!

– Por último, modificaremos um pouco os releases, mas isso será melhor explicado no próximo release. Divirtam-se com os projetos =D

Abraços!

Michiyo e staff

50 Million Km – Capítulo 9 (joint Imagine Scan)
Tradução: Michiyo
Edição: Hanyou
Revisão: Hanyou
Do 1 ao 8: Golden Mangas – 50 Million Km

Meine Liebe – Capítulo 8
Tradução: Twylla
Edição: Narciso
Revisão: Michiyo

Meine Liebe – capítulo 9 parte a
Tradução: Twylla
Edição: Aono
Revisão: Michiyo

Meine Liebe – Capítulo 9 parte b
Tradução: Michiyo
Edição: Aono
Revisão: Michiyo

Meine Liebe – Capítulo 10 parte a
T.E.R.: Michiyo

Meine Liebe – Capítulo 10 parte b
Tradução: Kaluanã Lugh
Edição: Michiyo
Revisão: Michiyo

Mekakushi no Kuni – Capítulo 20 (Joint Lady Otomen)
Tradução: Nanami
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako
Edição: Mel (LO)
QC: Pri (LO)

Senichiya ni Oborete – Capítulo 1 (Série: Judar no Oukan)
Tradução: Astany
Edição: Michiyo
Revisão: Michiyo

Release: Gostosuras ou Travessuras 8D

*Imagem by Aono

Edit: +2 capítulos – ATYN 18 e Penguin 24

Olá, olááááá queridos leitores!!! Feliz Halloween para todos! \o/
Preparados para uma gostosura ou travessura?

..::Antes de mais nada, repararam na cara nova do Onegai? Preparado para o Halloween? Meus agradecimentos à equipe do Rebel, por nos fazer esse desing =DD

..::Agradeço imensamente, pois a família do Onegai tem crescido bastante ultimamente, com nova staff chegando e tudo, vamos então as devidas apresentações e boas vindas:
– GamblerX – Nosso freelancer. Está nos ajudando com a edição de Bamboo;
– Sunako – nossa querida tradutora e cleaner (editora mirim) que é integrante da equipe da Montana e também é membro de nossa família =D. Está trabalhando na tradução de help e cleaner de vários projetos \o\
– Grey – tradutora e editora de A thousand Years Ninetails. Corajosa por aprender edição logo com um colorido xD
– AlphaD0og – Nossa incrível tradutora de japonês =O. Está traduzindo Mekakushi no Kuni \o\ e, também foi nomeada revisora xD
– Kaluanã Lugh – tradutor ligeiro. Ficou um tempo fora e retornou e, agora integra de fato a família do Onegai. Está trabalhando em Saiyuki Gaiden (alguém tem alguma ideia de um mangá de samurai bom aí pra ele traduzir? xD Sem ser licenciado.)
– Astany – Tradutora. Está trabalhando no querido Platinum Garden =DDD

Ufa, nossa, foram tantos que dá a impressão que falta alguém XDDD

..::E, é com orgulho que anuncio também, com este post, duas novas parcerias \o/
Deem boas vindas a:
– Montana! – Parceria com Help!!
– Lady Otomen! – Parceria com Mekakushi no Kuni

E, infelizmente, algumas parcerias também são encerradas. Pelo menos por enquanto, até ter projeto em comum. Neste caso, foi Bamboo Blade, parceria com Mangas Space =/. Mas, esperemos pelo próximo projeto =D

..::E agora: eis que viemos trazer a vós, caros leitores, uma quantia de projetos bem auspiciosos para um dia de Halloween: 13 capítulos!! Sim, 13! Mhuahuahuahua

A thousand Years Ninetails – Capítulo 18
Tradução: Grey
Edição: Grey
Revisão: Michiyo

Bamboo Blade – Volume 8 completo

Bamboo Blade – Capítulo especial 70.5 Joint Mangas Space (último MS)

Infelizmente não tinha os créditos ‘-‘~

Bamboo Blade – Capítulo 71 ao 74

Tradução: Yui
Revisão: Michiyo
Cleaner: GamblerX
Edição: GlamberX
QC: Michiyo

Help!! Oneshot – Capítulo 4 – Joint Montana
Tradução: Michiyo
Cleaner: Sunako (Montana)
Edição: Sunako (Montana) e Michiyo
QC: Michiyo

Help!! Oneshot – Capítulo 5 – Joint Montana
Tradução: Sunako (Montana)
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako (Montana)
Edição: Michiyo
QC: Any (Montana)

Mekakushi no Kuni – Capítulo 19 – Joint Lady Otomen Project
Tradução: Nanami
Revisão: Michiyo
Cleaner: Sunako (OF)
Edição: Mel (LOP)
QC: Pri (LOP)

Penguin Kakumei – Capítulos 22 – 24
Tradução e edição: Aono
Revisão: Michiyo

Umehara Fighting Gamers – Capítulo 16
Tradução: Coil
Edição: Michiyo
Revisão: tib
QC: tib e Coil

Bom, acredito que seja isso =DDD
Aproveitem o Halloween com os projetos \o/

Att. Michiyo e tooooda a assustadora staff \o\

Release: Super lançamento de feriadão!

Yo!

finalmente vem os releases com o novo projeto =D. Programei para mais tarde no início, mas ficaria ruim para aproveitarem os projetos, né? Então decidi fazer hoje e, seria antes, mas bateu vontade de ver um filme hahahaha. Enfim… No total temos 13 capítulos! Olha que legal! 13!! Hahahaha Adoro esse número… u.u~ Graças à Silver_A, conseguimos fechar o volume 1 do Baek Dong Soo.
Bom, honestamente não tenho muito o que falar, então apenas passarei direto pros releases com apenas um adendo: se quiserem ver algum projeto sendo feito por nós, dê sua opinião =). Se tiver bastante pedido, farei uma página pra eles, assim saberão quais foram requisitados direitinho.
Imagem de post: não sabia exatamente o que colocar… Achei ela fofinha e dá a ideia das maravilhas que ler nos faz imaginar (tá que é um mangá, as imagens estão ali, mas enfim xD)
Sem mais delongas:

.hack//4koma – Cap 12
Tradução e Edição: Michiyo
Revisão: tib

A thousand years ninetails – Cap 12
Tradução e Edição: Michiyo
Revisão: Kuri-chan

Estréia! Honorable Baek Dong Soo – Volume 1
Tradução: Silver_A
Edição: Michiyo
Revisão: Kuri-chan

Platinum Garden – Cap 23
Tradução: Silver_A
Edição: Michiyo
Revisão: Kuri-chan

Mekakushi no Kuni – Cap 17
Tradução: Michiyo
Edição: Michiyo e Jó
Revisão: Michiyo

Mekakushi no Kuni – Cap 18
Tradução: Nanami
Edição: Jó
Revisão: Michiyo

Umehara – Cap 10
Tradução: Coil
Revisão de tradução: tib
Edição: Michiyo
Revisão de edição: Kuri-chan
QC: tib e Coil

Bom proveito!
Michiyo e staff

Finalmente releases \o/!! +COMBO

Olá, oláááá \o/,

finalmente resolvi postar as surpresas para vocês, caros leitores hohoho. Não vou ficar me prolongando muito desta vez =p. Só deixo aqui um recado: quem quiser fazer parte da Staff do Onegai, envie-nos um e-mail através da área de recrutamento =).

Releases:
– O retorno de Mekakushi no Kuni!!! \o/
– O retorno de Ultimate!! Hentai Kamen!! – Siiiim, encontramos um editor para ele *-*. Nosso caro Hao resolveu voltar a editar \o/.
– Hotarubi no Mori E – Capítulo 2. (Vá, eu sei que vocês queriam a continuação deste hohohoho) Obrigada ao GHS novamente *-*~.
– Penguin Kakumei – Capítulo 13 \o/ – Se continuar assim, logo acabaremos ele hohoho (tá longe ainda xD) *Chicote na Kuri-chan e Kumiko-chan rolando solto*
– E é claro, COMBO: Desire Climax. – Esse é outro que eu sei que muiiitos queriam hahaha, e ainda por cima um combo =O. Sejam felizes \o/, agradeçam a JubS e ao MangaSpace. \o.

Michiyo